Losing Your Hair / Perte de Cheveux (En/Fr)

Losing Your Hair.

In 2014, I was diagnosed with ulcerative colitis as I shared it in other posts. A month after being diagnosed I started a treatment close to chemotherapy. I only got two injections, but a few months after stopping it I started losing my hair. It was caused by the treatment, but also because of malnutrition, since I could not really eat while sick, and malabsorption of nutrients. My body wanted to save energy to survive, so using energy for my hair was not on top of its priority.

I had long beautiful hair, and I was losing it after each shampoo and each brush… This might sound superficial to worry about your hair when you should be happy to get better, but it still hard to see a part of your femininity to escape in your hands. I cried a lot in my husband’s arm wondering if it would ever stop, and hopefully before I ended up bald.

I did not lose all my hair, and I did not have to shave my head. All I had left was what looked like straws, and I did not know what to do with it. I ended up cutting my hair short because there was nothing else left to do. Once I cut it, I started to look for ways to make it grow faster, and healthier, so I could get my pretty hair back.

My brother bought me a gift set from Aroma Zone, so I could make my own hair products. I found recipes to help my hair grow faster, and thicker. I also found a treatment that was promoting hair growth which really worked!

Unfortunately I am not the only one who went through the side effects of a medical treatment, and my disease. I know it is not easy to end up with your hair in your hands without knowing when it is going to stop. There is not much you can do about it, but you can do everything you can to make it grow back faster, and healthier with nutrient-dense food, natural products, and supplements. Don’t lose hope because as we say “It grows back!”

I will write a post about everything I did to grow my hair faster, and thicker. It has been two years since I cut my hair, and I am happy of the results. I almost got my hair back, and it keeps growing.

 

Perte de Cheveux.

En 2014, j’ai été diagnostiqué de la rectocolite hémorragique ulcéreuse, comme je vous l’ai fait partager sur deux de mes posts à ce propos. J’ai commencé un traitement de chimiothérapie un mois après avoir eu mon diagnostique. Même si je n’ai eu que deux injections, j’ai commencé à perdre mes cheveux quelque mois après avoir arrêté mon traitement. Cela a été causé par le traitement, la malnutrition, vu que je ne m’alimentais que très peu lorsque j’étais malade, mais aussi à cause de la malabsorption des nutriments. Tout cela a fait que mon corps ne voulait pas perdre de l’énergie à s’occuper de mes cheveux lorsqu’il essayait de me faire survivre.

J’avais des beaux cheveux long et je les perdais à chaque shampooing et à chaque coup de brosse… Cela semble futile de se préoccuper de ses cheveux lorsque l’on devrait apprécier le fait de se sentir mieux, mais c’est quand meme dur de voir une partie de sa féminité s’échapper entre vos mains. J’ai beaucoup pleuré dans les bras de mon mari en me demandant si ça allait s’arrêter avant que je devienne chauve.

Je n’ai pas perdu tout mes cheveux, et je n’ai pas du me raser la tête. Ce qu’il me restait n’étais qu’un ressemblant de paille sur la tête, et je ne savais plus quoi en faire. J’ai finit par couper mes cheveux au carré car il n’y avait pas mieux à faire. Une fois coupé, j’ai commencé à m’informer sur tout ce que je pouvais faire pour être sûre que mes cheveux repousserais sainement, et retrouver ma chevelure d’avant.

Mon frère m’a offert un coffret Aroma Zone avec lequel je pouvais confectionner mes propres produits pour les cheveux. J’ai trouvé des recettes pour activer la pousse de mes cheveux et faire en sorte que j’ai plus de cheveux qui poussent. J’ai aussi trouvé une cure d’un mois à faire pour rendre la pousse de cheveux plus rapide et j’en étais ravie!

Malheureusement je ne suis pas la seule à avoir subit les conséquences d’un traitement médical et de ma maladie. Ce n’est pas facile de se retrouver avec une bonne partie de ses cheveux dans les mains et de ne pas savoir lorsque cela va s’arreter. On ne peut pas faire grand chose, mais on peut faire un sorte de maximiser la repousse des cheveux avec une bonne alimentation, des produits sains, et des suppléments. Ne perdez pas espoir car comme on dit “ça repousse!”

Je vous ferais un post special pour la repousse des cheveux car je suis vraiment satisfaite de mes résultats. Deux ans après avoir coupé mes cheveux j’ai presque retrouvé ma longueur d’avant et mes cheveux poussent mieux qu’avant.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *